Skip to content

Gebärdensprachevideo

Barrierefreiheit

Wege und Treppen

Rollstuhlfahrende haben Zugang zu allen wesentlichen Teilen des Gartens. Im Gartenplan sind Treppenstufen und Steigungen eingezeichnet, sowie geeignete Wege. Der Pfad neben dem Bachlauf in der Farnschlucht ist zu schmal für Rollstühle. Das Alpinum kann nur umrundet werden.

Das Café im Freiland ist am schnellsten über die Ostseite erreichbar. Nach den Schaugewächshäusern nehmen Sie bitte den linken Weg (siehe Pfeile/Schilder) in Richtung des Alpinenhauses.

Der abgesenkte Schmuckhof kann über den gepflasterten Weg (mit Geländern an beiden Seiten) erreicht werden. Dieser beginnt links neben der breiten Haupttreppe an der Südseite des Schmuckhofs (siehe Rollstuhlsymbol im Gartenplan).

Gartenplan

Sanitäre Einrichtungen

  • Im Eingangsgebäude (Kasse beim Haupteingang, Menzinger Str. 65) gibt es im Keller sanitäre Einrichtungen (WCs). Die Tür des Aufzugs öffnet sich nach Knopfdruck automatisch nach außen.
  • In der Nähe des Cafés befindet sich ein weiteres WC für Rollstuhlfahrende mit viel Platz. Die Außentür ist verschlossen, wenn es besetzt ist. Im gleichen Gebäude sind Damen- und Herren-WCs.
  • Eine weitere Toilette befindet sich in der Toilettenanlage am Ende der Gewächshäuser (Halle C).

Aufzüge im/am Botanischen Institut

Der Außenaufzug (gegenüber der Kasse beim Besuchereinang) und der Treppenlift im EG des Botanischen Instituts kann mit einem Euroschlüssel eingeschaltet werden. Beim Außenaufzug muss die Auf- und Ab-Taste ständig gedrückt werden, damit er sich bewegt. Die Türe muss zu (eingerastet) sein.
Im Institut befindet sich ein sprechender Aufzug mit Brailleschrift auf den Tasten.

Tram und Bus

Die Linien Tram 17, Bus 143 und 180 sind für Rollstuhlfahrende geeignet. Die Rampe der Tram befindet sich ganz vorne bei der ersten Tür. Bitte informieren Sie den/die Fahrer:in, wo Sie aussteigen möchten.

Parkplatz

Es befinden sich drei Parkplätze für Personen mit Behinderung an der Menzinger Straße 67 östlich vor dem Botanischen Institut (großes Gebäude mit Freitreppe und Sphinxe). Der Eingang des Botanischen Gartens, Menzinger Straße 65, liegt stadteinwärts ca. 60 m entfernt.

Accessibility

Paths and stairs

Wheelchair users have access to all major parts of the garden. Steps and inclines are marked in the garden plan, as well as suitable paths. The path next to the stream in the fern gorge is too narrow for wheelchairs. The Alpinum can only be walked around.

The café in the open air can be reached most quickly via the east side. After the greenhouses, please take the left path (see arrows/signs) towards the Alpinum.

The lowered ornamental courtyard (“Schmuckhof”) can be reached via the paved path (with railings on both sides). This begins to the left of the wide main staircase on the south side of the Jewelry Courtyard (see wheelchair symbol in garden plan).

Sanitary facilities

  • In the entrance building (ticket office at the main entrance, Menzinger Str. 65) there are sanitary facilities (WCs) in the basement. The door of the elevator opens automatically to the outside after pressing a button.
  • Near the café is another toilet for wheelchair users with plenty of space.
  • Another restroom is located in the restroom facility at the end of the greenhouses (Hall C).

Elevators in/at the Botanical Institute

The outside elevator (opposite the cash desk at the visitor entrance) and the stair lift on the ground floor of the Botanical Institute can be switched on with a Euro key. For the outside elevator, the up and down button must be pressed continuously for it to move. The door must be closed.
There is a talking elevator in the institute with Braille on the buttons.

Tram and bus

Tram 17, bus 143 and 180 lines are suitable for wheelchair users. The ramp of the streetcar is located at the very front by the first door. Please inform the driver where you would like to get off.

Parking places

There are three parking spaces for persons with disabilities at Menzinger Straße 67, in front of the Botanical Institute. The entrance to the Botanical Garden, Menzinger Straße 65, is about 60 m away towards the city.